Chris Brown - Liquor MV
Chris Brown - Liquor 가사 해석
There's somethin' in this liquor
이 술에 뭔가 있나봐
The air is gettin' thicker
공기가 더 진득해져가네
I can't help but to stare at you, oh, yeah
난 널 쳐다볼 수 밖에 없는걸
Girl, what did you do to me?
너 나한테 무슨 짓을 한 거야?
What did you slip up in my cup, girl?
내 컵에 뭘 흘려 넣은거야?
'Cause i want you, oh yeah
난 널 원하거든
I had a little bit too much girl
나 너무 많이 마셨나봐
And so come over here
그러니 이리로 와
Chorus
There's somethin' in this liquor (Oh), oh, yeah
이 술에 뭔가가 있는 게 분명해
The air is gettin' thicker (Oh)
공기가 점점 진득해져가네 (오)
All i want is gettin' thicker (Oh)
난 더 단단해지고 싶어
All i want is you-ou-ou-ou (You)
난 그저 너가 보고 싶어
All i want is you-ou-ou-ou
그저 너가, 우-우-우
Verse 2
There's somethin' in this liquor, girl
이 술에 뭔가가 있는 게 분명해
I'm lookin' at your figure, woah
난 네 몸매를 보고 있네
I just wanna se you strip right now
난 네가 지금당장 옷을 벗었으면 해
Baby, let me help you work it out, oh
자기야 내가 도와줄게
Girl you look so good' I just wanna get right to it, oh
너무 좋아보이네 바로 하고 싶어
I can beat it up like, like a real ni**a should
진짜 남자가 뭔지 보여줄게
Baby, when we do it, woah
자기야, 우리가 할 때 말야
There's somethin' in this liquor (Oh), oh, yeah
이 술에 뭔가가 있는 게 분명해
The air is gettin' thicker (Oh)
공기가 점점 진득해져가네 (오)
All i want is gettin' thicker (Oh)
난 더 단단해지고 싶어
All i want is you-ou-ou-ou (You)
난 그저 너가 보고 싶어
Chorus
There's somethin' in this liquor (Oh), oh, yeah
이 술에 뭔가가 있는 게 분명해
The air is gettin' thicker (Oh)
공기가 점점 진득해져가네 (오)
All i want is you-ou-ou-ou (You)
난 그저 너가 보고 싶어
All i want is you-ou-ou-ou
그저 너가, 우-우-우
Post chorus
All i wanna do is drink and fuck, drink, drink and f**k (Oh, yeah)
내가 하고 싶은 건 그저 마시고, 하는 것 하고, 마시는 것
All i wanna do is drink and fuck, and fuck, and fuck (All i want is you)
내가 하고 싶은 건 마시고, 하는 것, 하는 것 (
(All i want is you-ou-ou-ou)
All i wanna do is drink and fuck, drink, drink and f**k (All i want is you)
내가 하고 싶은 건 그저 마시고, 하는 것 하고, 마시는 것
(All i want is you-ou-ou-ou)
Drink and fuck, and fuck, and fuck (Yeah, yeah)
마시고, 하는 것, 하는 것,
Verse 3
There's somethin' in this liquor
이 술에 뭔가가 있는 게 분명해
There's somethin' in this liquor, girl
이 술에 뭔가가 있는 게 분명해
The air is gettin' thicker (Oh)
공기가 점점 진득해져가네 (오)
The air is gettin' thicker (Oh)
공기가 점점 진득해져가네 (오)
I can't help but stare at you, oh ,yeah (Oh)
널 보는 것 밖에 할 수가 없네
Girl what did you do? (Oh, why?)
나한테 뭘 한거야 대체?
What did you slip up in my cup, girl?
내 컵에 뭘 넣은 거야?
'Cause i want ya
난 널 원하거든
I had a little bit too much, girl
너무 간것 같아
So come over here, woah
그러니 이리와